thousands of

This year alone thousands of people have been killed in Mexico due to the drug wars and the town of Ciudad Juarez is often the battlefield.

仅在今年的数千人已经在墨西哥由于毒品战争和华雷斯城杀害往往是战场。

His Diversified Program makes thousands of trades a year, ranging in duration from several hours to a week, and occasionally longer.

他管理的DiversifiedProgram每年进行数千笔交易，持有期从几小时到一周不等，偶尔会更长一些。

But the merchants all have the same story - they have lost tens of thousands of pounds in a few months, wiping out years of hard work.

然而所有这些从业者都有着一样的故事，他们在短短几个月损失了上万英镑，多年的积累丧失殆尽。

The second advance is a way of switching thousands of volts on and off in a few billionths of a second, a previously impossible feat.

第二个是可在数亿分之一秒的时间里实现数千伏电压的通断，这是一项前所未有的成就。

But, you know, thousands of leatherbacks each year are not so fortunate, and the species' future is in great danger.

但，你知道，每年有数以千计的棱皮龟并没有这么幸运，这个物种的未来面临着极大的危险。

In a real-world situation, there would be thousands of these articles from hundreds of different authors.

在真实的情形下，有可能会有来自不同作者的数千篇这样的文章。

The government is to meet the British Retail Consortium and the Office of Fair Trading to help thousands of ' needy' families affected .

英国政府是为满足零售财团和公平交易办事处协助成千上万的贫困家庭的影响。

There will be hundreds of people out there with your same degree; there will be thousands of people doing what you want to do for a living.

将会有成百上千的人在与你相同的程度，将有成千上万的人做你想要做什么谋生。

The veins in your complex, I read you as if thousands of years of ups and downs with depression, read your piety has always been the same.

在你错综的叶脉里，我仿佛读懂了你千百年来的曲折与苦闷，读懂了你始终如一的虔诚。

Fantasy has a pair of wings, the sky any time I fly thousands of miles.

幻想拥有一双翅膀，万里长空任我飞翔。可我和普通的女孩一样，没有真正的翅膀。

Colour Therapy has been used for thousands of years, probably having it's origins in either Egypt, India or China.

颜色疗法已经有了它上千年的历史，它的起源可能是在埃及、印度或是中国。

And he turfed thousands of Baath Party members out of the bureaucracy, thereby depriving many ministries of their only trained staff.

同时，他还将数以千计的复兴社会党（BaathParty）成员驱逐出官僚机构，因而也就使得许多部门被剥夺了他们唯一受过训练的人员来源。

Tens of thousands of refugees had been killed in his journey west; in that sense Kabila was no better than his predecessor.

叛军在西进过程中杀害了数万难民；从这一角度来说，卡比拉同他的前任都是一丘之貉。

Spring eggs hardboiled in boys' urine has been a local delicacy in Dongyang, Zhejiang Province, eastern China, for thousands of years.

所谓“尿煮童子蛋”，实为中国东部的浙江东阳的土特产，绵延至今几千年。

Sail thousands of miles of a good horse, or to an eating eat up a stone.

驰骋千里的好马，一次进食或尽量进食，可达一石。

A few meters away, thousands of pilgrims from around the world visited the ancient grotto believed to be the birthplace of Jesus.

在离教堂几米远的地方，来自世界各地的成千上万名朝圣者参观了据信是耶稣诞生的地方。

Indoctrination continued to involve mass marches, rallies, and staged performances, sometimes including hundreds of thousands of persons.

灌输还通过群众游行、集会和舞台表演进行，这些活动有时有几十万人参加。

He transformed the wall and ceiling of the sixty-meter long area into a surface made up of thousands of blinking lights.

他把60米长区域的墙和天花板变成了由数千盏闪烁的灯组成的曲面。

Those pipes. . . suck up the chocolate and carry it away all over the factory. Thousands of gallons an hour.

大家看，那些管道……把巧克力吸起来，并且运送到工厂，一个小时成千上万加仑。

But the heavy police presence failed to deter thousands of Raila Odinga supporters from trying to attend the anti-government rally.

但是，强大的警力仍然无法吓阻成千上万奥廷加的支持者参与反政府集会的努力。